1. 이란, 미국 향해 '무모한 군사적 모험'이라고 비난
원문 제목: Iran accuses US of 'reckless military adventure'
출처: BBC World
원문 링크: 새 탭에서 보기
압바스 아라그치 이란 외무장관은 미국이 "외교적 해결책이 논의될 때마다" 매번 "무모한 군사적 모험"을 선택하고 있다고 비난했다. 아라그치 장관은 호르무즈 해협에서 양측이 서로 공격을 가했다고 주장하고 미국이 추가로 이란 선박에 포격을 가한 다음 날, X(옛 트위터)를 통해 이란은 "결코 압박에 굴복하지 않을 것"이라고 밝혔다. 그는 이어 "이것이 단순한 압박 전술인가"라고 반문하며, "아니면 방해꾼이 다시 한번 미국 대통령(도널드 트럼프)을 속여 또 다른 수렁으로 밀어 넣은 결과인가"라고 지적했다.
2. 트럼프 "러시아-우크라이나, 3일간 휴전 합의"
원문 제목: Trump says Russia and Ukraine to observe three-day ceasefire
출처: BBC World
원문 링크: 새 탭에서 보기
도널드 트럼프 미국 대통령이 러시아와 우크라이나 간의 3일간의 휴전을 발표했다. 이번 조치는 양국이 소련의 나치 독일 승전 기념일을 맞아 각각 선포했던 개별 휴전 협정을 상대측이 위반했다고 상호 비난한 끝에 이루어졌다. 트럼프 대통령은 "이번 휴전에는 모든 물리적 군사 활동의 중단과 더불어, 양국에서 각각 1,000명씩의 포로를 교환하는 내용이 포함될 것"이라고 밝혔다. 직후 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 우크라이나의 참여를 확인했으며, 러시아 국영 매체 또한 러시아가 해당 제안에 동의했다고 보도했다.
3. 국제 사이버 공격에 전 세계 대학·학교 곳곳 마비
원문 제목: International cyber attack disrupts swathe of universities and schools
출처: BBC World
원문 링크: 새 탭에서 보기
미국과 캐나다, 호주의 여러 대학과 학교들이 사이버 공격을 받아 학기 말이라는 중요한 시기에 극심한 혼란과 차질이 빚어졌다. 이번 공격은 해킹 그룹 '샤이니헌터스(ShinyHunters)'의 소행으로 알려졌으며, 이로 인해 수천 개의 교육 기관이 사용하는 학습 관리 소프트웨어 '캔버스(Canvas)'가 이번 주 서비스 중단 사태를 겪었다. 캔버스의 운영사인 인스트럭처(Instructure)는 목요일 늦게 웹사이트를 통해 캔버스가 "대부분의 사용자에게 다시 제공되고 있다"고 업데이트했으나, 일부 대학에서는 금요일까지도 여전히 서비스 장애가 보고되고 있다.
4. 인도네시아 섬 화산 폭발로 3명 사망
원문 제목: Three dead after volcano erupts on Indonesian island
출처: BBC World
원문 링크: 새 탭에서 보기
금요일 오전 인도네시아 두코노 산에서 화산 폭발이 발생해 등산객 3명이 숨졌습니다. 북말루쿠 제도에 위치한 해당 화산에서 분출된 화산재 기둥이 하늘 높이 10km까지 치솟은 모습이 영상과 사진에 포착되었습니다. 사망한 3명은 출입 제한 조치에도 불구하고 산행을 강행했던 싱가포르 및 인도네시아인 20명 규모의 일행 중 일부였던 것으로 밝혀졌습니다. 나머지 일행은 구조대에 의해 발견되어 무사히 산에서 대피했습니다.
5. 한타바이러스 감염 크루즈선 탑승객 추적에 전 세계 총력전
원문 제목: Worldwide race to trace passengers from hantavirus-hit cruise ship
출처: BBC World
원문 링크: 새 탭에서 보기
전 세계 보건 당국이 한타바이러스 발생이 감지되기 전 크루즈선에서 하선한 수십 명의 인원과 그들과 밀접 접촉한 이들의 행방을 추적하는 데 총력을 기울이고 있다. 세계보건기구(WHO)는 네덜란드 선적의 'MV 혼디우스(MV Hondius)'호에서 바이러스가 발생한 이후, 사망자 3명을 포함해 총 5명의 확진 사례가 확인됐다고 밝혔다. 다만, WHO는 이번 한타바이러스 변종이 '밀접하고 친밀한 접촉'을 통해 전파된다는 점을 들어, 6년 전의 코로나19와 같은 팬데믹으로 이어질 가능성은 낮다고 설명했다.
6. 라우라 페르난데스, 코스타리카 신임 대통령 취임
원문 제목: Laura Fernandez sworn in as Costa Rica’s new president
출처: Al Jazeera
원문 링크: 새 탭에서 보기
라우라 페르난데스가 코스타리카의 신임 대통령으로 취임하며, 치안 악화 문제 해결과 미국과의 긴밀한 관계 유지를 다짐했다. 페르난데스 대통령은 지난 2월 1일 치러진 선거에서 다수의 후보를 제치고 당선되어 로드리고 차베스 전 대통령의 뒤를 잇게 됐다. 차베스 전 대통령은 도널드 트럼프 미국 대통령의 핵심 우방으로 알려져 있다. 한편, 차베스 전 대통령은 이례적으로 대통령실 비서실장과 재무부 장관을 겸임하며 정부에 잔류하게 되어, 차기 정부 내에서 막강한 영향력을 행사할 것으로 보인다.
7. 리비아 최대 규모 정유소, 교전 여파로 가동 중단
원문 제목: Libya’s largest oil refinery halts operations during fighting
출처: Al Jazeera
원문 링크: 새 탭에서 보기
리비아 최대 규모의 가동 중인 정유시설인 자위야(Zawiya) 정유소가 인근 무장 단체 간의 교전으로 인해 가동을 중단하고 비상사태를 선포했다. 리비아 국영석유공사(NOC)와 자위야 정유 회사는 운영의 '예방적 중단'을 발표하고, 정유 단지와 항구에서 직원들을 대피시켰다. NOC는 모든 직원의 안전을 확인했으며, 연료 공급은 정상적으로 계속될 것이라고 덧붙였다.
8. 아이티 모이즈 대통령 암살 사건 관련 미 법원, 4명에 유죄 판결
원문 제목: Four convicted in US related to killing of Haitian President Jovenel Moise
출처: Al Jazeera
원문 링크: 새 탭에서 보기
2021년 조브넬 모이즈 아이티 대통령 암살 사건과 관련해 미국 법원에서 4명에게 유죄 판결을 내렸습니다. 금요일, 법원은 아르칸헬 프레텔 오르티스, 안토니오 인트리아고, 월터 베인테밀라, 제임스 솔라헤스가 모이즈 대통령을 살해 또는 납치하기 위해 공모한 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. 모이즈 대통령의 암살은 아이티에 정치적 공백을 불러왔으며, 이는 해당 국가의 보안 및 인도주의적 위기를 더욱 심화시키는 결과를 초래했습니다. 이들은 또한 미국 법을 위반하여 암살 계획에 물질적 지원을 제공한 혐의로도 유죄 판결을 받았습니다. 피고인 4명 모두 최대 종신형에 처해질 가능성이 있습니다.
9. 트럼프, 러-우 전쟁 '3일간의 휴전' 발표
원문 제목: Trump announces three-day ceasefire in Russia-Ukraine war
출처: Al Jazeera
원문 링크: 새 탭에서 보기
도널드 트럼프 미국 대통령이 러시아와 우크라이나 간의 전쟁에서 3일간의 휴전이 있을 것이라고 밝혔다. 트럼프 대통령은 금요일 자신의 소셜 미디어인 트루스 소셜(Truth Social)을 통해 이번 휴전이 토요일부터 월요일까지 지속될 것이라고 설명했다. 그는 게시글에서 "러시아와 우크라이나 간의 전쟁에서 3일간의 휴전(5월 9일, 10일, 11일)이 있을 것임을 발표하게 되어 기쁘다"라고 전했다.
10. 이스라엘의 레바논 남부 공격으로 10여 명 사망
원문 제목: More than a dozen reported killed in Israeli attacks on south Lebanon
출처: Al Jazeera
원문 링크: 새 탭에서 보기
이스라엘과 헤즈볼라 간의 휴전 합의에도 불구하고, 이스라엘의 공습으로 레바논 남부에서 민방위 구조대원을 포함해 최소 20명이 숨진 것으로 알려졌습니다. 레바논 국영 매체에 따르면, 레바논 보건부는 금요일 티르 지역의 투라 마을에 가해진 이스라엘의 공습으로 여성 2명을 포함해 4명이 사망하고 8명이 부상을 입었다고 밝혔습니다. 레바논 국립통신사(NNA)는 잔해 속에 매몰된 실종 소녀를 찾기 위한 구조 작업이 여전히 진행 중이라고 전했습니다.
11. 생후 2시간 된 아이 뺏어간 덴마크 당국 상대 그린란드 여성, 승소 판결
원문 제목: Greenlandic woman wins case against Danish authorities who removed her two-hour-old child
출처: Guardian World
원문 링크: 새 탭에서 보기
그린란드 여성이 논란이 된 부모 양육 능력 심리 검사 결과로 인해 덴마크 당국에 신생아를 강제로 빼앗겼으나, 최근 고등법원에서 당국의 조치가 불법였다는 기념비적인 승소 판결을 받았다. 키라 알렉산드라 크론볼드의 딸 자미는 2024년 11월, 크론볼드가 이른바 'FKU(부모 양육 능력)' 심리 검사를 받은 후 생후 2시간 만에 격리되어 위탁 가정으로 보내졌다. 당시 크론볼드는 해당 검사가 그녀가 "충분히 문명화되었는지"를 확인하기 위한 것이라는 설명을 들었다.
12. 트럼프, 5월 9일부터 러시아-우크라이나 3일간 휴전 발표
원문 제목: Trump announces Russia-Ukraine three-day ceasefire from 9 May
출처: Guardian World
원문 링크: 새 탭에서 보기
도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 소셜미디어 '트루스 소셜'을 통해 오는 5월 9일부터 11일까지 3일간 러시아와 우크라이나 간의 휴전을 실시하겠다고 발표했다. 트럼프 대통령은 이번 휴전 기간 동안 모든 '물리적 군사 활동(kinetic activity)'이 중단되며, 양국에서 각각 1,000명씩의 포로 교환이 이루어질 것이라고 밝혔다.
13. 이란에 좌절한 트럼프, 결국 베네수엘라서 농축 우라늄 확보
원문 제목: Frustrated by Iran, Trump at last seizes enriched uranium – but from Venezuela
출처: Guardian World
원문 링크: 새 탭에서 보기
미국 에너지부가 베네수엘라 카라카스의 원자로에서 우라늄 13.5kg을 회수했다고 밝혔다. 이는 테헤란(이란)이 보유한 408kg의 극히 일부에 불과한 양이다. 도널드 트럼프 대통령은 고농축 우라늄 비축물을 제거하는 데 성공했으나, 그 대상국은 이란이 아니었다. 미 에너지부는 금요일, "트럼프 대통령의 결단력 있는 리더십 덕분에" 베네수엘라의 구형 연구용 원자로에서 13.5kg(약 30파운드)의 우라늄을 제거할 수 있었다고 발표했다.
14. '마디야르'를 만나다: 푸틴의 계획을 무너뜨린 우크라이나 드론 사령관
원문 제목: Meeting ‘Madyar’: the Ukrainian drones boss raining on Putin’s parade
출처: Guardian World
원문 링크: 새 탭에서 보기
젤렌스키 대통령에 이어, 러시아 본토 깊숙이 장거리 공격을 감행해 온 로베르트 브로브디가 모스크바의 최우선 암살 대상이 됐다. 블라디미르 푸틴 대통령은 러시아 국민들에게 우크라이나를 상대로 한 승리가 필연적이라고 공언해 왔다. 하지만 이번 토요일, 모스크바 붉은 광장의 돌바닥 위로 탱크나 미사일이 행진하는 모습은 볼 수 없을 전망이다. 나치 독일을 상대로 한 연합군의 승리를 기념하는 연례 행사에 군사 장비가 동원되지 않는 것은 거의 20년 만에 처음 있는 일이다. 그 이유는 크렘린궁이 우크라이나의 공격을 우려하고 있기 때문이다. 이번 주말 푸틴 정권을 그 어느 때보다 긴장시킨 인물은 단연 우크라이나 군 드론 부대 '마댜르의 새들(Madyar’s Birds)'의 수장, 로베르트 브로브디(콜사인 '마댜르')다. 그의 부대는 최근 몇 달 동안 러시아 본토 깊숙이 위치한 항구, 정유소, 미사일 공장 등 주요 목표물에 대해 잇따라 장거리 타격을 가해 왔다.
15. 우크라이나 전쟁 브리핑: 카스피해 내 러시아 미사일 함선 원거리 타격
원문 제목: Ukraine war briefing: Distant strike on Russian missile ship in Caspian Sea
출처: Guardian World
원문 링크: 새 탭에서 보기
우크라이나와 스웨덴 국방장관이 그리펜 전투기 도입 방안을 논의한 가운데, 전승절 열병식을 둘러싼 양측의 설전이 격화되고 있다. 전쟁 1,535일째인 현재까지 파악된 상황은 다음과 같다. 우크라이나 총참모부는 목요일, 러시아 다게스탄 지역 인근 카스피해에서 러시아의 카라쿠르트급 소형 미사일 고속정을 타격했다고 밝혔다. 해당 함정이 정박해 있었던 것으로 알려진 카스피스크 항구는 키이우에서 1,500km 이상 떨어져 있으며, 오히려 이란의 수도 테헤란과 더 가까운 거리다. 우크라이나 총참모부는 온라인을 통해 현재 피해 규모를 산정 중이라고 전했다. 카라쿠르트급 함정은 러시아가 우크라이나 내 민간 시설을 공격할 때 사용하는 칼리브르 순항 미사일을 탑재하고 있다. 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 이번 장거리 공격과 더불어, 우랄산맥 인근 페름 지역에 위치한 루크코일 소유 정유소에 대해 8일 만에 두 번째로 감행된 공격에 만족감을 표했다. 젤렌스키 대통령은 "러시아의 공격에 상응하는 대응으로 우리는 장거리 제재를 지속할 것"이라며, "동시에 러시아가 외교적 해결 의지를 보인다면 우리 또한 외교적 경로를 통해 나아갈 것"이라고 밝혔다.
댓글
댓글 쓰기